SNSでよく見るスラング8選!
2024年03月13日
SNSでよく使われるスラングを8つ紹介します。 これが読めるだけで英語のSNSがより楽しくなります。 ネイティブが使うリアルな英語を学びましょう!
brb
意味 : すぐ戻る
「BRB」は「Be Right Back」の略です。
直訳すると「すぐ戻ります」や「ちょっと待ってて」の意味になり、オンラインチャットやテキストメッセージングで使われることが多いスラングです。
一時的に席を離れるけど、すぐに戻ってくることを相手に伝える際に用います。
例文
Gotta go, brb!
「ちょっと待って、すぐ戻るね!」
btw
意味 : ところで
「BTW」は「By The Way」の略です。
話の流れの中で追加の情報を提供する時や、話題を少し変えたい時に使われるスラングです。
日常会話で「ところで」という意味合いで用いられ、メールやチャット、SNSなどで頻繁に見かける表現です。
例文
Btw, I'll be late tomorrow.
「ところで、明日は遅れるよ。」
FOMO
意味 : 逃したくない恐怖症
「FOMO」は「Fear Of Missing Out」の略で、何か重要なことや楽しい活動を逃してしまうのではないかという恐怖感や不安感を表すスラングです。
特にソーシャルメディアの普及に伴い、他人が楽しそうな活動をしているのを見て、自分もその一部であるべきだと感じる心理状態を指します。
FOMOは人々が過剰にオンラインに接続する原因の一つとも考えられています。
例文
I have FOMO about the party tonight.
「今夜のパーティーを逃すのが怖い。」
IDK
意味 : 分からない
「IDK」は「I don't know」の略で、「わからない」という意味です。
テキストメッセージやオンラインコミュニケーションでよく使われる略語で、何かについて確信が持てないときや、答えがわからないときに使用されます。
この略語は、迅速なコミュニケーションを可能にし、特に若者の間で一般的です。
例文
Where's the party? IDK.
「パーティーどこでやるの?分からない。」
会話例を見る+
「IDK」を使った会話の例
Where do you want to go for dinner?
夕食にどこに行きたい?
IDK, I'm good with anything. What do you feel like?
わからない、何でも大丈夫。何が食べたい?
How about Italian? We haven't had that in a while.
イタリアンはどう?それはしばらく食べていないね。
K
意味 : OK、わかった
「K」は、一般的に「OK」の略で、同意や理解を示す際に使われるスラングです。
テキストメッセージやチャットなどの非公式なコミュニケーションでよく見られ、短くて手軽な返信をする際に便利です。
ただし、場合によっては簡潔すぎると感じられ、無関心や冷たい印象を与える可能性もあるため、相手との関係性や文脈を考慮することが重要です。
例文
Can you meet at 5? K.
「5時に会える? わかった。」
lol
意味 : 笑(笑っている)
「lol」は「laugh out loud」の略で、日本語でいう「爆笑」のような使い方をされるスラングです。
主にテキストメッセージやオンラインのコミュニケーションで使われ、何かが面白いと感じたり、ユーモアの意図を示したりする際に使用されます。
この略語は、会話をより軽くしたり、冗談や皮肉を伝えたりするのに役立ちます。
「lol」は非常に一般的なインターネットスラングであり、年齢や文化を超えて広く理解されています。
例文
That joke was so funny, lol.
「その冗談、めちゃくちゃ面白いよ、笑。」
会話例を見る+
「lol」を使った会話の例
I accidentally wore my shirt inside out to the meeting today.
今日、会議にシャツを裏返しで着ていってしまったんだ。
lol, did anyone notice?
笑、誰か気づいた?
Yeah, but they thought it was a new fashion trend!
うん、でも新しいファッショントレンドだと思ったらしいよ!
TFTF
意味 : Thanks for the follow
「TFTF」は「Thanks for the Follow」の略です。
主にソーシャルメディア上で、誰かが自分をフォローしてくれたことに対する感謝の意を示すために使われるスラングです。
フォローしてくれた人に対して礼儀正しくお礼を言う場合に用います。
例文
Hey, TFTF! Looking forward to your posts.
「やあ、フォローありがとう! あなたの投稿楽しみにしてるよ。」
wtf
意味 : 何それ?驚きや困惑を表現
「WTF」は「What the F***」の略で、驚き、困惑、怒りなどの強い感情を表現する際に使われるスラングです。
「何それ?」や「まじで?」といった驚きや信じられない状況に対する反応を表す時に用いられます。
公式の場やフォーマルなコミュニケーションでは避けた方が良い表現です。
例文
Wtf is going on here?
「ここで何が起こってるの?」