意味や使い方、注意点や例文を紹介!

Nuts

意味 狂ってる、非常に驚くべき
状況 驚きや強い感情を表現する時、または狂っていると感じる時に使用

詳しい説明

Nuts は、複数の意味で使われるスラングです。一般的には、「狂っている」「非常に驚くべき」または「極端な」を意味し、感情、状況、または人の行動が通常とは異なり非常に過激であるか、予想外であることを表します。例えば、「That movie was nuts!」はその映画が非常に驚異的であったり、予想外の展開があったりしたことを意味します。また、「He's nuts about her」のように、「〜に夢中である」や「〜に熱狂している」など、ある人や物事への強い情熱や愛情を表す際にも使われます。この用法は文脈によって異なり、通常は話し手のトーンや会話の文脈からその意味が判断されます。

例文

That movie was nuts!

あの映画、ヤバかったよ!

「Nuts」を使った会話の例

外国人のイラスト

Alex

Did you hear about that new tech startup? Their growth has been absolutely nuts!

その新しいテクノロジースタートアップのこと聞いた?彼らの成長は本当に驚くべきだよ!

外国人のイラスト

Emma

Yeah, their app has become so popular overnight. It's wild how fast they're expanding.

ええ、彼らのアプリが一夜にしてとても人気になったわ。彼らがどれだけ速く拡大しているか、本当に狂ってるわ。

外国人のイラスト

Alex

Investors must be lining up. It's every entrepreneur's dream.

投資家が列をなしているに違いない。それはすべての起業家の夢だよ。

その他のスラング

pain

Props

Finsta

Fuzz

annoying

You alright?

It's been ages

Cap

Awesome

Mind-blowing