意味や使い方、注意点や例文を紹介!
You alright?
意味 | 大丈夫? |
---|---|
状況 | 英国英語でよく使われ、挨拶や相手の健康や気分を気遣う際に使用される |
詳しい説明
You alright? は、特にイギリス英語でよく使われる挨拶のフレーズで、「大丈夫ですか?」や「調子はどうですか?」という意味があります。この表現は、実際に相手の健康や幸福に深く関心がある場合だけでなく、カジュアルな挨拶としても使用されます。アメリカ英語での How are you? や How's it going? に相当しますが、イギリスではより日常的に用いられます。回答としては、Yeah, good, thanks. You? (うん、元気だよ、ありがとう。あなたは?)や簡単に Fine, thanks. (元気だよ、ありがとう。)などが一般的です。
例文
You alright? You look a bit tired.
大丈夫?ちょっと疲れてるみたいだけど。
「You alright?」を使った会話の例
Chris
You alright? You seem a bit off today.
大丈夫?今日は少し様子が違うようだけど。
Mia
Yeah, I'm fine, just a bit tired is all. Thanks for asking.
うん、大丈夫、ただちょっと疲れただけ。気にかけてくれてありがとう。
Chris
No problem. If you need anything, just let me know.
問題ないよ。何か必要なことがあれば、教えてね。