Gut-wrenching

「Gut-wrenching」は、非常に辛くて心に深く響くような感情を表す英語の表現です。日本語では「胸が締め付けられるような」や「胃が痛くなるような」といった意味になります。この表現は、特にショックを受けるような場面や極度の不安、恐怖、悲しみを伴う状況を説明する際に使われます。例えば、非常に悲惨なニュースやショッキングな出来事について話すときに「The news was gut-wrenching.（そのニュースは胸が締め付けられるようだった）」と言います。