意味や使い方、注意点や例文を紹介！
Flex
| 意味 | 見せびらかす、自慢する |
|---|---|
| 状況 | 能力や所有物を誇示したい時に使用 |
詳しい説明
「Flex」というスラングは、自分の持っているものや成し遂げたことを誇示する行為を指します。
もともとは筋肉を見せびらかす動作から来ていますが、スラングとしては、金銭的な成功、物質的な所有物、または他の人が羨むような経験を自慢することを意味します。
例えば、高価な車やブランド物の衣服をSNSに投稿することが「Flexする」と表現されることがあります。
この用語は、自慢することを肯定的にも否定的にも受け取ることができ、文脈によってその意味合いが異なります。
例文
He loves to flex his new car.
彼は新車を見せびらかすのが大好きだ。
「Flex」を使った会話の例
Jordan
Did you see my new car outside? Just a little flex.
外にある僕の新しい車見た？ちょっと見せびらかしただけだよ。
Samantha
Oh, we're flexing now? Wait until you see my latest promotion.
おっ、自慢大会してるの？私の最新の昇進を見たら、驚くわよ。
Jordan
Alright, I see you! That's a serious flex.
わかった、わかった！それはマジで見せびらかしものだね。
その他のスラング
