意味や使い方、注意点や例文を紹介!
Finna
意味 | するつもりである |
---|---|
状況 | 何かをする意図がある時、特に近い将来 |
詳しい説明
Finna は、fixing to の音声学的縮約形で、「~しようとしている」「~するつもりだ」という意味を持つアフリカン・アメリカン・ヴァーナキュラー・イングリッシュ(AAVE)由来のスラングです。この表現は、直近の将来に何かをする意図や計画を表す際に使われます。例えば、「I'm finna go to the store」は「これから店に行くつもりだ」という意味になります。このスラングは、特に若者の間で人気があり、非公式な会話やソーシャルメディアでよく見られます。
例文
I'm finna start my homework after dinner.
夕食後に宿題を始めるつもりだ。
「Finna」を使った会話の例
Jake
I'm finna start my own business soon.
もうすぐ自分のビジネスを始めようと思ってる。
Rachel
Really? That's awesome! What kind of business?
本当?それは素晴らしいね!どんなビジネス?
Jake
I'm thinking about opening a coffee shop. I've been passionate about it for years.
カフェを開くことを考えてるんだ。何年もの間、情熱を持っていたんだ。