意味や使い方、注意点や例文を紹介!

Salty

意味 不満を抱いている、イライラしている
状況 誰かが不満を感じたり、何かに対して不公平を感じた時

詳しい説明

「Salty」というスラングは、主に英語圏で使われる表現で、誰かが腹を立てている、苛立っている、または不満を持っている状態を指します。

もともとは海や塩と関連する言葉ですが、スラングとしての「Salty」は、特にゲームや競技、ソーシャルメディアの文脈で、失敗や不運、不公平な扱いに対する強い反応を示す人を指すのに使われます。

例えば、「彼はそのゲームで負けた後、すごくsaltyになった」というように使います。

例文

He's just salty because he didn't win the game.

彼はゲームに勝てなかったからただ不満を持っているだけだ。

「Salty」を使った会話の例

外国人のイラスト

Luke

Did you see how upset she got when she lost the game?

ゲームに負けたとき、彼女がどれだけ怒ったか見た?

外国人のイラスト

Mia

Yeah, she was pretty salty about it. I guess it's hard to lose.

うん、それについてかなり塩対応だったわ。負けるのは辛いことだと思う。

外国人のイラスト

Luke

True, but it's just a game. She'll get over it.

確かに、でもそれはただのゲームだよ。彼女もそれを乗り越えるさ。

その他のスラング

Definitely

Baby

Bomb

Corny

Nuts

Smurf

I’m off

These days

digging

Jacked