意味や使い方、注意点や例文を紹介!

Kinda

意味 ちょっと、ある程度
状況 ある程度または多少という意味を表す際に使用

詳しい説明

Kinda は kind of の口語的な短縮形で、「ちょっと」「ある程度」「多少」という意味を持ちます。この表現は、感情、意見、量、品質などを表す際に、完全な確信や強い感情を避けて、あいまいさや程度を示したいときに使われます。例えば、「I'm kinda tired.」は「ちょっと疲れてる」という意味になり、強く疲れているわけではないが、完全に元気でもない状態を示します。日常会話で頻繁に使われる便利な表現です。

例文

I'm kinda tired.

「ちょっと疲れてる。」

「Kinda」を使った会話の例

外国人のイラスト

Liam

I'm kinda hungry, but not enough to have a full meal.

ちょっとお腹が空いてるけど、しっかり食事をするほどではないな。

外国人のイラスト

Sophia

How about we grab some snacks then? Just something light.

それなら、スナックを少し食べるのはどう?軽いもので。

外国人のイラスト

Liam

Sounds perfect. Let's do that.

それがちょうどいいね。そうしよう。

その他のスラング

No chance

Hiya

Breadcrumbing

Nowadays

smitten

Gnarly

Shady

Props

FOMO

LMAO