意味や使い方、注意点や例文を紹介！
drag
| 意味 | つまらない、退屈な |
|---|---|
| 状況 | 何かが期待に反してつまらなかったり、楽しくない状況を表す時に使われる |
詳しい説明
「drag」は、物事が退屈であるか、非常に面倒であると感じる状況を指すのに使われます。
本来の意味は「引きずる」という動作を指しますが、スラングとしては「気力を削がれるほど退屈または面倒なこと」というニュアンスで用いられます。
例えば、楽しみにしていたイベントがつまらなかった場合、そのイベントを指して「That was such a drag」と表現することがあります。
これは、「それは本当に退屈だった」という感じを伝えることになります。
また、非常に手間がかかる作業や労力を必要とするプロジェクトについて話す際にも、「Completing this project is a real drag」というように使うことができます。
これは、「このプロジェクトを完成させるのは本当に面倒だ」という意味です。
例文
That meeting was a total drag.
その会議は本当に退屈だった。
「drag」を使った会話の例
Mike
The meeting today was such a drag, wasn't it?
今日の会議、すごくだれるよね？
Emily
Absolutely. It just went on and on with no real point.
本当に。何のポイントもなくダラダラと続いたわ。
Mike
Next time, let's try to keep things more concise to avoid another drag.
次回は、もっと簡潔にして、また同じようなだれることがないようにしよう。
その他のスラング
