意味や使い方、注意点や例文を紹介!

Shady

意味 怪しい、信用できない
状況 何かが疑わしい、または人が信頼できないと感じる時に使用

詳しい説明

"Shady"というスラングは、元々は文字通り「日陰のある」という意味ですが、現代の会話では異なる意味で使われることが多いです。人や行動について使われる場合、「信頼できない」「怪しい」「不正直な」など、何か胡散臭いまたは信用できない様子を指すのに用いられます。例えば、誰かが真実を隠しているか、不正を働いている場合に「その人はShadyだ」と表現することがあります。

例文

I don't trust him, he seems shady.

彼、信用できないんだよね、怪しい感じがする。

「Shady」を使った会話の例

外国人のイラスト

Evan

Did you hear what Jake said about Clara's project? That was pretty shady.

ジェイクがクララのプロジェクトについて言ったこと聞いた?かなり陰湿だったよ。

外国人のイラスト

Olivia

I know, right? Giving backhanded compliments is so shady. Clara worked hard on that.

そうよね?皮肉な褒め言葉を言うなんて本当に陰湿よ。クララはそれに一生懸命取り組んでいたのに。

外国人のイラスト

Evan

We should probably tell her. It's not right to let that kind of shady talk go unchecked.

クララに伝えた方がいいかもしれないね。そういう陰湿な話を放っておくのは良くないよ。

その他のスラング

Just now

Squad

Fam

Stan

Catch up

On Fleek

TBH

Bet

Turnt

No chance